01 Maj 2007, Wto 16:15
Stron: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
25 Maj 2007, Pią 19:04
Wrzucam tłumaczenie, może komuś się przyda:
Sytuacje:
1. rozmawianie przez telefon przy innych
2. "zabieranie głosu" wśród paru osób
3. jedzenie w np. w restauracji (czy czujesz się nieswojo lub drżą ci ręce)
4. picie alkoholu z innymi (np. w pubie)
5. rozmawianie z jakimś autorytetem (np. z nauczycielem lub kierownikiem)
6. mówienie i bycie aktywnym przed dużą grupą ludzi cię obserwujących
7. chodzenie na "imprezki" na których możliwe jest że nie będziesz wszystkich znał
8. pracowanie gdy jesteś obserwowany (także w domu, szkole)
9. pisanie przy innych (gdy to widzą)
10. rozmawianie przez telefon z nieznajomą osobą
11. rozmawianie z ludźmi których nie znasz
12. spotkanie kogoś, kto jest Ci obojętny
13. korzystanie z publicznego WC
14. wchodzenie do pomieszczenia gdzie siedzi parę osób
15. bycie w centrum zainteresowania (np. opowiadanie czegoś innym)
16. przemawianie na spotkaniu (siedzisz i przemawiasz do paru osób lub stoisz przed wieloma osobami)
17. czytasz coś innym
18. spierasz się z kimś lub nie zgadzasz się nim (jest to osoba której nie znasz)
19. patrzysz w oczy ludziom, których nie znasz
20. zdajesz jakąś relacje paru osobom (na głos)
21. "podrywasz" kogoś
22. zwracasz rzeczy do sklepu (zwroty są tam akceptowane)
23. urządzasz małe przyjęcie w domu
24. "wykręcasz" się natrętnemu sprzedawcy
tabelki:
fear or anxiety - lęk lub niepokój
Avoidance - unikanie tej sytuacji
do wyboru:
not to all - żaden
midly - łagodny
moderately - umiarkowany
severely - poważny
never - nigdy
occasionally - rzadko
often - często
usually - zawsze
punktacja określająca czy masz fobię społeczną:
55-65 punktów - Moderate- nieznaczna fobia
65-80 punktów - Marked - wyraźna fobia
80-95 punktów - Severe - poważna fobia
powyżej 95 punktów - Very severe - bardzo poważna fobia
Sytuacje:
1. rozmawianie przez telefon przy innych
2. "zabieranie głosu" wśród paru osób
3. jedzenie w np. w restauracji (czy czujesz się nieswojo lub drżą ci ręce)
4. picie alkoholu z innymi (np. w pubie)
5. rozmawianie z jakimś autorytetem (np. z nauczycielem lub kierownikiem)
6. mówienie i bycie aktywnym przed dużą grupą ludzi cię obserwujących
7. chodzenie na "imprezki" na których możliwe jest że nie będziesz wszystkich znał
8. pracowanie gdy jesteś obserwowany (także w domu, szkole)
9. pisanie przy innych (gdy to widzą)
10. rozmawianie przez telefon z nieznajomą osobą
11. rozmawianie z ludźmi których nie znasz
12. spotkanie kogoś, kto jest Ci obojętny
13. korzystanie z publicznego WC
14. wchodzenie do pomieszczenia gdzie siedzi parę osób
15. bycie w centrum zainteresowania (np. opowiadanie czegoś innym)
16. przemawianie na spotkaniu (siedzisz i przemawiasz do paru osób lub stoisz przed wieloma osobami)
17. czytasz coś innym
18. spierasz się z kimś lub nie zgadzasz się nim (jest to osoba której nie znasz)
19. patrzysz w oczy ludziom, których nie znasz
20. zdajesz jakąś relacje paru osobom (na głos)
21. "podrywasz" kogoś
22. zwracasz rzeczy do sklepu (zwroty są tam akceptowane)
23. urządzasz małe przyjęcie w domu
24. "wykręcasz" się natrętnemu sprzedawcy
tabelki:
fear or anxiety - lęk lub niepokój
Avoidance - unikanie tej sytuacji
do wyboru:
not to all - żaden
midly - łagodny
moderately - umiarkowany
severely - poważny
never - nigdy
occasionally - rzadko
often - często
usually - zawsze
punktacja określająca czy masz fobię społeczną:
55-65 punktów - Moderate- nieznaczna fobia
65-80 punktów - Marked - wyraźna fobia
80-95 punktów - Severe - poważna fobia
powyżej 95 punktów - Very severe - bardzo poważna fobia
27 Maj 2007, Nie 20:01
Robiłam dziś - 75 pkt.
A, w tym tłumaczeniu które znalazłam w necie są drobne nieścisłości (ale generalnie sens jest ten sam).
A, w tym tłumaczeniu które znalazłam w necie są drobne nieścisłości (ale generalnie sens jest ten sam).
08 Cze 2007, Pią 22:45
oo, 137
cud, ze zyje
cud, ze zyje
11 Cze 2007, Pon 21:17
horror_vacui napisał(a):Wrzucam tłumaczenie, może komuś się przyda:
Sytuacje:
1. rozmawianie przez telefon przy innych
2. "zabieranie głosu" wśród paru osób
3. jedzenie w np. w restauracji (czy czujesz się nieswojo lub drżą ci ręce)
4. picie alkoholu z innymi (np. w pubie)
5. rozmawianie z jakimś autorytetem (np. z nauczycielem lub kierownikiem)
6. mówienie i bycie aktywnym przed dużą grupą ludzi cię obserwujących
7. chodzenie na "imprezki" na których możliwe jest że nie będziesz wszystkich znał
8. pracowanie gdy jesteś obserwowany (także w domu, szkole)
9. pisanie przy innych (gdy to widzą)
10. rozmawianie przez telefon z nieznajomą osobą
11. rozmawianie z ludźmi których nie znasz
12. spotkanie kogoś, kto jest Ci obojętny
13. korzystanie z publicznego WC
14. wchodzenie do pomieszczenia gdzie siedzi parę osób
15. bycie w centrum zainteresowania (np. opowiadanie czegoś innym)
16. przemawianie na spotkaniu (siedzisz i przemawiasz do paru osób lub stoisz przed wieloma osobami)
17. czytasz coś innym
18. spierasz się z kimś lub nie zgadzasz się nim (jest to osoba której nie znasz)
19. patrzysz w oczy ludziom, których nie znasz
20. zdajesz jakąś relacje paru osobom (na głos)
21. "podrywasz" kogoś
22. zwracasz rzeczy do sklepu (zwroty są tam akceptowane)
23. urządzasz małe przyjęcie w domu
24. "wykręcasz" się natrętnemu sprzedawcy
tabelki:
fear or anxiety - lęk lub niepokój
Avoidance - unikanie tej sytuacji
do wyboru:
not to all - żaden
midly - łagodny
moderately - umiarkowany
severely - poważny
never - nigdy
occasionally - rzadko
often - często
usually - zawsze
punktacja określająca czy masz fobię społeczną:
55-65 punktów - Moderate- nieznaczna fobia
65-80 punktów - Marked - wyraźna fobia
80-95 punktów - Severe - poważna fobia
powyżej 95 punktów - Very severe - bardzo poważna fobia
że też wcześniej tego nie zobaczyłam... pare minut temu skończyłam sobie robić ten test, a siedziałam ze słownikiem i się męczyłam dość dłuuuugo
11 Cze 2007, Pon 21:18
mi wyszło coś ponad 100, eh. psychiatra miał racje, że to fobia społeczna...
12 Cze 2007, Wto 1:09
graetialfa
Witamy
Witamy
12 Cze 2007, Wto 14:02
Przyłączam się do powitania
Leon, a Tobie ile wyszło w teście?
Leon, a Tobie ile wyszło w teście?
13 Cze 2007, Śro 1:20
Emm.. robiłem sobie test kiedy tu przyszedłem, wtedy chyba 95 lub 85
13 Cze 2007, Śro 23:20
No to nie jest tragicznie. Odpowiednia terapia... i z czasem będzie coraz lepiej (podobno nie da się całkowicie pozbyć fobii).
14 Cze 2007, Czw 21:41
dziękuję za te powitania... miło mi
20 Cze 2007, Śro 11:24
ładnie 87
20 Cze 2007, Śro 16:54
Pozwólcież mi pierwszemu powitać elgato !!!
elgato Witaj!
elgato Witaj!
13 Lip 2007, Pią 19:38
Mi wyszło 80, ale to tak na oko, bo przy paru odpowiedziach nie mogłem się zdecydować . Jak by nie było, wydaje mi się, że bardziej pasuję do tej grupy 'marked', chociaż to dla mnie i tak spora niespodzianka (nie myślałem, że to już ten poziom ).
A tak w ogóle cześć wszystkim!
A tak w ogóle cześć wszystkim!
13 Lip 2007, Pią 23:54
Witaj wśród fobików
15 Lip 2007, Nie 7:06
Ja jak robiłam ten test to wyszło mi 90....czyli Severe - poważna fobia,ale to było do przewidzenia.
stardust silver witam !!
stardust silver witam !!
17 Lip 2007, Wto 15:09
Hej, hej!
Postanowiłem zrobić sobie ten test jeszcze raz, bo ostatnio chyba przesadziłem z niektórymi odpowiedziami (ciężko mi się uogólnia poziom lęku i uników, poza tym zły nastrój też robi swoje).
Tym razem wyszło mi tak 71-72.
Chyba zbyt pochopnie zagłosowałem - przydałoby się przeniesienie mojego głosu do '65-79'
Postanowiłem zrobić sobie ten test jeszcze raz, bo ostatnio chyba przesadziłem z niektórymi odpowiedziami (ciężko mi się uogólnia poziom lęku i uników, poza tym zły nastrój też robi swoje).
Tym razem wyszło mi tak 71-72.
Chyba zbyt pochopnie zagłosowałem - przydałoby się przeniesienie mojego głosu do '65-79'
18 Lip 2007, Śro 20:57
ugh napisał(a):oo, 137
cud, ze zyje
Miałam ten sam wynik
19 Sie 2007, Nie 2:53
Kilka dni temu wypełniłem tenże test (tak na marginesie: w komentarzach do niego był odnośnik do forum, na którym właśnie widnieją moje słowa), wynik nie był zadziwiający: zaledwie 106 punktów. Szlag, nawet w chorobie nie mogę być "naj"...
19 Sie 2007, Nie 14:42
U mnie nie jest tak źle - 96. Wystarczająco jednak, żeby wiedzieć, że coś jest niepokojącego w moim życiu
21 Sie 2007, Wto 18:22
ja mam 117... czyli fobia zaawansowana szkoda, że mój psychiatra tego nie widzi, uważa, że to co się ze mną dzieje to normalne w moim wieku i niedługo minie (z pewnością, nie ma co ) leczy mnie najmniejszymi dawkami jakiś ziołowych tabletek, które nic nie dają + lerivon na sen. już nie mogę
Gość
21 Sie 2007, Wto 19:09
YpkaSysia napisał(a):ugh napisał(a):oo, 137
cud, ze zyje
Miałam ten sam wynik
Heh, ja mam nieco niższy, dokładnie o 13 punktów
Cytat:Your score:
57 (fear) + 67 (avoidance) = 124
Fajnie, zwłaszcza, że ja dopiero kilka dni temu uświadomiłem sobie, że jestem fobikiem, chociaż moja fobia dokucza mi już od kilku lat i z upływem czasu jest coraz silniejsza...
22 Sie 2007, Śro 15:43
Your score:
39 (fear) + 32 (avoidance) = 71
Hmm, to średnia fobia chyba.
39 (fear) + 32 (avoidance) = 71
Hmm, to średnia fobia chyba.
23 Sie 2007, Czw 4:45
Witam, trafiłem tutaj właśnie z tego testu ;]
Wyniku nie podam bo zbyt trudno mi wybrać odpowiedzi
moją uwagę przykuł ten teks spod testu:
"My problem is, not talking so much. And the reason is not "fear", it is completely depends to my low creativity. I am out of artistic sense, humor sense etc... Im very logical person, very rigid. So, i cant establish a good relationships with people. My IQ may be high, but EQ is terrible."
coż, to chyba dokładnie do mnie pasuje - tyle że wiem jaką zmiane wywołuje we mnie alkohol ;]
wczoraj (a raczej przedwczoraj) brałem jakiś test u psychologa - jakieś 600 dziwnych pytań, niektóre zupełnie bez sensu a niektóre aż biły mnie po oczach - za tydzień ma być wynik, wtedy coś na ten temat napisze
Wyniku nie podam bo zbyt trudno mi wybrać odpowiedzi
moją uwagę przykuł ten teks spod testu:
"My problem is, not talking so much. And the reason is not "fear", it is completely depends to my low creativity. I am out of artistic sense, humor sense etc... Im very logical person, very rigid. So, i cant establish a good relationships with people. My IQ may be high, but EQ is terrible."
coż, to chyba dokładnie do mnie pasuje - tyle że wiem jaką zmiane wywołuje we mnie alkohol ;]
wczoraj (a raczej przedwczoraj) brałem jakiś test u psychologa - jakieś 600 dziwnych pytań, niektóre zupełnie bez sensu a niektóre aż biły mnie po oczach - za tydzień ma być wynik, wtedy coś na ten temat napisze
26 Sie 2007, Nie 12:59
o jeny pomyliłam się i w ankiecie zaznaczyłam poniżej 55 a miało być 55, ale to nic. Wygląda na to, że mam nieznaczną fobię, ale niestety w sytuacjach, gdzie zaznaczałam silny lęk i częste unikanie... szkoda gadać, bo te sytuacje mnie paraliżują.... wpadam w panikę i bardzo skrupulatnie unikam tych sytuacji ponownie... więc nie wiem, czy wynik tego testu jest prawidłowy.... poza tym czasem ciężko jest się zdecydować...