05 Lip 2018, Czw 13:30, PID: 753827
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 05 Lip 2018, Czw 20:13 przez sunheart.)
Mam nowe książki do czytania, o jednej wspominałem wcześniej kiedyś, a druga jest nowa. Uprzedzam, że to materiał dla zaawansowanych, nie jakis new age o tym jak się zrelaksować i poczuć się lepiej, ale droga do oświecenia.
Ta pierwsza pozycja jest w tłumaczeniu na polski, druga nie.
- Meditations on the Tarot: A Journey into Christian Hermeticism - Anonymous
- Gnosis of the Cosmic Christ: A Gnostic Christian Kabbalah - Tau Malachi
W sumie obie książki jeszcze nie przeczytałem w całości, dlatego, że obie pozycje są tak nasycone treścią, gęste, że czyta się to wolno, trzeba to kontemplować. W drugiej książce autor tam trochę podaje praktyczne rzeczy, ta pierwsza trochę jest pisana innym językiem.
Ta druga książka jest nawet lepsza, lepiej się ją czyta, prostsza, ale jeszcze bardziej gęsta, autor w moim odczuciu jest na bardzo wysokim poziomie oświecenia i podaje wszystko w bardziej uniwersalnym wymiarze. W tej pierwszej pozycji autor trochę próbuje być za bardzo politycznie poprawny i to daje się odczuć, co jednak nie umniejsza jakości treści.
Uprzedzam jednak, że nie są to lektury dla początkujących, szczególnie ta druga praca wymaga naprawdę solidnych podstaw.
W sumie obie książki znajdują się na moim chomiku, jak ktoś wpisze tytuły to pewnie znajdzie.
-- jest jeszcze jedna lektura w tradycji wedyjskiej/hinduskiej, mówiącej o tym samym innymi pojęciami, pisana wierszem. Niekoniecznie do czytania jak książkę, a raczej fragmentami do wzbudzenia jakiejś inspiracji.
- Savitri: A Legend & a Symbol - Sri Aurobindo
online tutaj: http://savitrithepoem.com/toc.html
To również nie jest łatwa lektura, ale jest tam w sumie wszystko, łącznie z bardzo egzystencjalnymi fragmentami jak ten poniżej, zorientowane na to by wyrwać naszą duszę ze snu, by się obudzić z letargu w którym jesteśmy. Możliwe jednak, że aby zabrać się za takie dzieło jak to, pisane poezją, lepiej się zapoznać wcześniej z innymi pracami tego autora, i jego nauczaniem.
" That hour had fallen now on Savitri.
A point she had reached where life must be in vain
Or, in her unborn element awake,
Her will must cancel her body's destiny.
For only the unborn spirit's timeless power
Can lift the yoke imposed by birth in Time.
Only the Self that builds this figure of self
Can rase the fixed interminable line
That joins these changing names, these numberless lives,
These new oblivious personalities
And keeps still lurking in our conscious acts
The trail of old forgotten thoughts and deeds,
Disown the legacy of our buried selves,
The burdensome heirship to our vanished forms
Accepted blindly by the body and soul.
An episode in an unremembered tale,
Its beginning lost, its motive and plot concealed,
A once living story has prepared and made
Our present fate, child of past energies.
The fixity of the cosmic sequences
Fastened with hidden inevitable links
She must disrupt, dislodge by her soul's force
Her past, a block on the Immortal's road,
Make a rased ground and shape anew her fate.
A colloquy of the original Gods
Meeting upon the borders of the unknown,
Her soul's debate with embodied Nothingness
Must be wrestled out on a dangerous dim background:
Her being must confront its formless Cause,
Against the universe weigh its single self.
On the bare peak where Self is alone with Nought
And life has no sense and love no place to stand,
She must plead her case upon extinction's verge,
In the world's death-cave uphold life's helpless claim
And vindicate her right to be and love. "
Ta pierwsza pozycja jest w tłumaczeniu na polski, druga nie.
- Meditations on the Tarot: A Journey into Christian Hermeticism - Anonymous
- Gnosis of the Cosmic Christ: A Gnostic Christian Kabbalah - Tau Malachi
W sumie obie książki jeszcze nie przeczytałem w całości, dlatego, że obie pozycje są tak nasycone treścią, gęste, że czyta się to wolno, trzeba to kontemplować. W drugiej książce autor tam trochę podaje praktyczne rzeczy, ta pierwsza trochę jest pisana innym językiem.
Ta druga książka jest nawet lepsza, lepiej się ją czyta, prostsza, ale jeszcze bardziej gęsta, autor w moim odczuciu jest na bardzo wysokim poziomie oświecenia i podaje wszystko w bardziej uniwersalnym wymiarze. W tej pierwszej pozycji autor trochę próbuje być za bardzo politycznie poprawny i to daje się odczuć, co jednak nie umniejsza jakości treści.
Uprzedzam jednak, że nie są to lektury dla początkujących, szczególnie ta druga praca wymaga naprawdę solidnych podstaw.
W sumie obie książki znajdują się na moim chomiku, jak ktoś wpisze tytuły to pewnie znajdzie.
-- jest jeszcze jedna lektura w tradycji wedyjskiej/hinduskiej, mówiącej o tym samym innymi pojęciami, pisana wierszem. Niekoniecznie do czytania jak książkę, a raczej fragmentami do wzbudzenia jakiejś inspiracji.
- Savitri: A Legend & a Symbol - Sri Aurobindo
online tutaj: http://savitrithepoem.com/toc.html
To również nie jest łatwa lektura, ale jest tam w sumie wszystko, łącznie z bardzo egzystencjalnymi fragmentami jak ten poniżej, zorientowane na to by wyrwać naszą duszę ze snu, by się obudzić z letargu w którym jesteśmy. Możliwe jednak, że aby zabrać się za takie dzieło jak to, pisane poezją, lepiej się zapoznać wcześniej z innymi pracami tego autora, i jego nauczaniem.
" That hour had fallen now on Savitri.
A point she had reached where life must be in vain
Or, in her unborn element awake,
Her will must cancel her body's destiny.
For only the unborn spirit's timeless power
Can lift the yoke imposed by birth in Time.
Only the Self that builds this figure of self
Can rase the fixed interminable line
That joins these changing names, these numberless lives,
These new oblivious personalities
And keeps still lurking in our conscious acts
The trail of old forgotten thoughts and deeds,
Disown the legacy of our buried selves,
The burdensome heirship to our vanished forms
Accepted blindly by the body and soul.
An episode in an unremembered tale,
Its beginning lost, its motive and plot concealed,
A once living story has prepared and made
Our present fate, child of past energies.
The fixity of the cosmic sequences
Fastened with hidden inevitable links
She must disrupt, dislodge by her soul's force
Her past, a block on the Immortal's road,
Make a rased ground and shape anew her fate.
A colloquy of the original Gods
Meeting upon the borders of the unknown,
Her soul's debate with embodied Nothingness
Must be wrestled out on a dangerous dim background:
Her being must confront its formless Cause,
Against the universe weigh its single self.
On the bare peak where Self is alone with Nought
And life has no sense and love no place to stand,
She must plead her case upon extinction's verge,
In the world's death-cave uphold life's helpless claim
And vindicate her right to be and love. "