24 Kwi 2019, Śro 23:19, PID: 790023
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 24 Kwi 2019, Śro 23:23 przez lpd.)
Myślę, że może chodzić o to, że w języku angielskim określenie "nice" oznacza właśnie kogoś bezbarwnego, nudnego. W Polsce (może wina tłumacza?) niektórzy ludzie błędnie myślą, że "nice" to określenie pozytywne. Jeśli w oryginale jest mowa o człowieku, który jest "nice" to wiadomo już, że problem z tym "miłym" był językowy, a cała powyższa dyskusja oparta na błędnych przesłankach.